Category: здоровье

Category was added automatically. Read all entries about "здоровье".

Дришат ташлум

Возможно это все знали, кроме меня. Но я вот узнала только вчера и может для кого-то я еще и сделаю открытие.
(прим. поскольку речь пойдет о ведении израильского бизнеса, то все термены будут на иврите)

Суть проблемы: я эсек патур. Это значит, что я не могу выписывать хешбонит, а могу выписывать кабалот - только по факту получения денег.
Кто и сколько мне должен денег я помню хорошо. Даже не то чтобы помню, но записываю. Бухгалтерия, епты.
Проблема в том, что это помню только я. Клиенту я никаких бумажек до получения денег не давала. И получалось, что в разных конторах я просто не проходила по бухгалтерии. Нет бумажки - бухгалтера не вкурсе о моем существовании - денег не дают. Приходилось писать письма, напоминать о долге. Все это муторно и неудобно. Оказалось, что для эсека патур существует такая фигня как дришат ташлум. Это просто такая бумажка, где ты пишешь, сколько и за что тебе должны. Ее даже необязательно печатать в типографии, она не идет ни в какую отчетность - просто такая ненавязчивая бумажка для бухгалтерии, чтобы они помнили о твоем существовании. 

Я просто скопировала свою кабалу, написала вместо слово кабала дришат ташлум, и внизу приписала данные банка.
Не то чтобы я думаю, что не будет проблем с платежами (они всегда будут), но как-то так это выглядет более организованно.
 

Drishat-tashlum